新京ニュース（張陸記者）今日（10月11日）は双九節で、陶然亭は陶然亭公園では双九節を祝う登山イベントが開催されます。双祭で上山高齢の観光客は瑞祥閣に登る際に、イベントしたニュース公園が丁寧に用意したプレゼントを受け取ることができる。を開重九節は菊を鑑賞するのにも良い時期で、催し公園内に植えられた菊が満開になります。現場向け 10月中旬から下旬にかけて、級登に記陶然亭公園に新たな菊の花が追加され、念写開花期の菊の花が絶えることなく咲き続けます。真を

スタッフは瑞祥閣に乗車した高齢の観光客のために写真を撮り、印刷記念品として印刷しました。北京出典: 陶然亭公園。陶然亭は

二重九祭 古来より、双祭で上山高いところに登って遠くを見る習慣がありました。イベントしたニュース瑞祥閣は陶然亭公園の東門近くに位置し、を開公園全体の中でも最も高い高さにあります。今では多くの高齢の観光客が健康と長寿を祈願して山道を登っています。陶然亭公園管理局の王磊氏は、「高齢者でも10分程度で登ることができ、運動強度も中程度である。誰もが運動できるだけでなく、長年の休暇の願いも叶えることができる」と語った。

瑞祥閣に到着した高齢者に公園は美しいキャンバスバッグをプレゼントしました。桃蘭閣は「パビリオン文化」で有名で、バッグにも美しいパビリ​​オンが印刷されています。スタッフはまた、年配の観光客がパビリオンの前で写真を撮るのを手伝い、その写真をその場で印刷して、美しい瞬間を記録するために彼らに渡しました。田園都市の概念を促進するために、この公園は龍泉コミュニティの高齢の観光客を「花壇の話を聞く」科学普及活動に参加させ、花々の中で園芸の知識を学んでもらいます。

陶然亭公園の担当者によると、現在公園内には公共の車椅子やバリアフリートイレなど、高齢者に優しい施設が充実しているとのこと。 「例えば、以前は浴室のドアロック付近に、トイレに人がいないという小さな緑色の標識と、人がいるという赤い標識があったのですが、高齢者にとってはそれがはっきりと見えにくかったのです。高齢者観光客へのより配慮したサービスとして、東門トイレの各トイレに、ドアの上に「緑は使用中」、「赤はトイレ使用中」の表示灯を設置しました。高齢者にとってもトイレが使いやすくなりました。」

陶然亭公園 菊が満開です。出典: 陶然亭公園。

ダブルナインフェスティバル、菊の香り 陶然亭公園で第2回菊文化フェスティバルが開催されます。 5,000平方メートルの展示エリアに20万本以上の美しい花が咲きます。陶然亭公園園地科学技術課の史新新主任によると、現在、園内の色鮮やかな地菊が満開で、花壇の景色に色とりどりのリボンを形成している。 「満開の菊は1週間ほど開花する見込みです。10月中旬から下旬には、咲き始めた菊が止まらないよう、枯れた菊をつぼみの菊と入れ替えていきます」また、東門沿いの菊や花籠などの芸術菊も初開花や満開を迎えており、今が見ごろです。

編集者 Fan Yijing

校正者 Li Lijun。